frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
study; library; bookstore; bookshop; publishing company
secondhand bookshop; antiquarian bookshop
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
shopping; purchased goods
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
8000; eight thousand; many
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
just; right; pure; genuine; truth
secondhand book; ancient book; antiquarian books
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
true character; true heart; true spirit
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
the place for; the time for; the level of
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
quick-tempered; impatient
all things in nature; the whole creation
to tire of playing; to become tired after playing
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
argument; discussion; dispute; controversy
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
classification; categorization; sorting
keeping things tidy and in order
purpose; goal; aim; objective; intention
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
very likely; very probable
passage (of time); elapsing; progress; development; transit