to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
sudden change; complete change
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
for a while; for some time; for a period
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to look at; to gaze; to stare at
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
to go round and cut in; to take a roundabout path
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
since some time ago; for some time; for quite a while
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
won't; hasn't; isn't; won't you
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
lewdness; lewd person; pervert; lecher
there is no way that ...; easy; simple
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
the art of giving a brief glimpse (of skin, underwear, etc.)
witnessing; observing; sighting
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned