to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
arowana (any fish of subfamily Osteoglossinae); bonytongue
specimen; sample; (classic) example; type; sample
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
-like; sort of; similar to; resembling
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
pupil (of the eye); one's eyes
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
reality; actuality; hard fact
to bring back; to restore
big; large; loud; extensive; spacious; important
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
burning; combustion; exerting all strength; making an effort
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
will; volition; intention; intent; determination
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
you; buddy; monarch; ruler; he; she
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
squeaking (of an engine, skis on snow, etc.)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
today; this day; these days; recently; nowadays
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
ardent; passionate; vehement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed