toothed whale; odontocete
stock or supply of lumber
ferryboat; ferry; passenger boat; shared fishing boat
to lick all over; to run one's tongue over
I can't die and leave things this way
makeshift; improvised; hurriedly prepared; hastily got up
retail store; retail shop
to proceed though deadlocked; to be carried over (e.g. to next meeting); to go into a shootout (e.g. sport)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to weigh on one's mind; to trouble one
to become exaggerated (of rumours, etc.); to become embellished
to twist; to twirl; to fiddle around with; to play with; to rack one's brains
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
to be able to see far into the distance; to have good long-distance vision
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
Japanese dancing mouse (Mus musculus musculus)
light (esp. as a religious offering); lamp
personal meeting (esp. used by females)
ordinary; average; run-of-the-mill
not understanding; not knowing
to be exhausted; to be worn out; to be done in
widow's peak; hairline that grows to a point in the middle of the forehead
to help up; to pick up; to bring safely to land
deep-rooted (suspicion, etc.)
windy; windswept; harshly treated; greatly criticized
even further; and then some; even more
whereabouts; present location
since some time ago; for quite a while; already
to violate the border; to invade the frontier district
number of persons; numerical strength; head count
dwelling (habitation) site; site of a (prehistoric) settlement