grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
Cupar (Britain); Cooper; Couper; Cowper
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
youthful; young; young-looking
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
modest; reserved; quiet; humble
strict; rigid; exact; fair; impartial
Bible; the Scriptures; Holy Writ
story; tale; narrative; account; fable; legend
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
cane; walking stick; staff; wand
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
to let (someone) take hold of your hand
degree of perfection; level of completion; degree of completion
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
manufacturing; processing; treatment; machining
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
(religious) faith; belief; creed
deeply religious; devout; godly; faithful
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
monastery; convent; cloister; abbey