jpdb beta

town; block; downtown; main street; street; road

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

returning home

1

moment; brief space of time

1

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

1

to stagger; to stumble

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

3

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

oneself; oneself; for oneself; personally

3

every time; whenever; as; whether; in (either case)

1

using as an intermediary; through

1

discomfort

1

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

1

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

2

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing

1

headache

1

disinfection; sterilization; sterilisation

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

9

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

2

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

4

then; if so; if

1

a help; assistance

1

to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out

1

to pick at; to peck at

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

neck; head; dismissal; discharge

3

to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations

1

embrace; hug; holding in one's arms

2

to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2

to sit (down)

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

4

to be relieved; to feel relieved

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

4

cash bonus; reward; bounty

2

laughing matter

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

one more; another; the other; not quite; not very good; lacking

1

to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart

1