astonishing; amazing; surprising; wonderful
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
guardians; parents; father and older brother
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
absolutely; positively; decidedly
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
no more than; just; only; mere; goes no further than
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
ago; since; before; previous
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
closing; closure; shutdown; lockout
scary; frightening; eerie; dreadful
chilly; rather cold; somewhat cold
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to make merry; to be festive
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
love; love-making; passion; emotion; affections
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
general; popular; common; typical
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to lose heart; to lose motivation