opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
state; condition; situation; appearance; circumstances
two times; twice; two degrees
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
body; torso; trunk; build; physique; health
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
alone; by oneself; on one's own
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
to call in; to invite; to bring in
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
solitude; loneliness; isolation
at once; immediately; without delay; promptly
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
excess or deficiency; too much or too little
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
indication; denotation; designation; instructions; directions
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
honest; frank; candid; honestly; frankly
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
last night; yesterday evening
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid