leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to run through; to run past
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
very interesting; of great interest
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
to backfire; to have a harmful result
decisive; resolute; determined; firm
minuscule amount; extremely small quantity
of all (things, people, places, days, etc.)
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
emotionally uplifting; stirring
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
distant; remote; isolated
progress; pace; carriage; step; stage
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
(ammunition) cartridge; shell case
substantial matter; significant item
capitulation; surrender; submission; yield
emotional strength; force of will
shyness; bashfulness; shame
to backfire; to have a harmful result
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
victory; triumph; conquest; success; win
to go fast; to drive fast; to speed
master and servant; lord and retainer; employer and employee
to substitute for; to stand in for; to fill in for
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
perhaps; possibly; maybe; by some chance
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
in succession; one after another
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
large; big; older; senior; final; ultimate