(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
horseback riding; sitting astride; straddling
felt hat; fedora; stopping in the middle; being interrupted in the middle; prematurely going soft during intercourse
to approach (one's) death; to face (one's) death
to get; to secure; to learn; to master; to complete
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
interval; break; pause; spare moment
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
experienced; already had an experience (with something)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
passenger seat; assistant driver's seat
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
aboard a vehicle; in a car; on a train
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to have an accident; to meet with an accident
second (unit of time); arc second
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
to cough violently; to have a coughing fit
wounded person; injured person
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to anticipate; to foresee
to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one
powerlessness; helplessness; incompetent
to send to; to deliver; to escort (a person) home
in a train (car, bus, etc.); on a train
to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment
reason; cause; history; origin
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
versatility; multiplicity of use
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession