to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
shelf; ledge; rack; trellis
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to take; to catch; to capture
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
when one was a very young child; very early in one's life
honorable certificate; honourable certificate
man; male; masculine gender
to be photographed; to be projected
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
to be in disorder; to lie scattered around
container; receptacle; vessel; packaging
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to lose consciousness; to faint; to black out
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
balcony; veranda; verandah; porch
neighbors; neighbours; neighborhood; neighbourhood
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
hospitalization; hospitalisation
neighbourhood; neighborhood
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
single-mother household; fatherless family
eyewitness report; eyewitness information
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)