fall; decline; lowering; deterioration; degradation
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
great difference; major mistake
beauty or ugliness; personal appearance; looks
general idea; concept; notion
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
sense of values; values; value system
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
thought; consideration; thinking
thousand years; millennium; (fig.) long time
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to become (a state, condition, etc.)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
ancestor; forefather; foremother
recollection; reminiscence
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
lineage; pedigree; family line; birth
mixture; intermixture; mixing up; contamination
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
patriarch; head of a family
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
only; merely; but; no more than
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
on one occasion; once; at one point; at one time
curiosity; inquisitiveness
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
wandering; roaming; drifting
considerable; great; important; significant; a big deal
single; solo; solitary; just one; only one
waking; waking up; awakening
damply; moistly; clammily; stickily
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
sickroom; hospital room; ward
national road; national highway
armed forces; military; troops
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to