this world; this life; world of the living
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
material; substance; matter
(sense of) sight; eyesight; vision
(sense of) hearing; auditory perception
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
just now; a moment ago; this very minute
too; also; still; as before; even so; either way
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
slapping on (stamp, sticker); flopping down
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
erect hedge parsley (Torilis japonica); Japanese hedge parsley; upright hedge parsley
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
awkward; uncomfortable; embarrassing
to turn round; to face about; to turn about
come (on); come now; all right; right; well; hmm
invitation; introduction; temptation
to be shrouded in mist; to be enveloped in fog
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to freeze; to become frozen; to freeze over
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
root; source; origin; foundation; basis; essence
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
extent; scope; sphere; range; span
boundary; border; precinct; grounds
to freeze; to refrigerate