feel; touch; texture; manner (with others)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
judging from; on the basis of; from the point of view of
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
time; hour; period; class
sense; sensation; feeling; intuition
little by little; bit by bit
changing seasons; season's transition; transition from one season to the next; turn of the seasons; turning of the seasons
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
already; yet; soon; shortly; further; more
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
place; spot; address; district; area; one's house; point
young; youthful; immature; green; low (number); small
outward appearance; looks
than; in comparison to; rather than; over; above
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
dark brown; colour of tanned skin
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
may; might; perhaps; may be; possibly
chignon (ladies' hairstyle)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief