position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
living by oneself; living alone
senior high school; high school
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
considerably; greatly; a lot
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
answer; reply; response; answer; solution; result
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
as a matter of fact; to tell the truth
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to bury; to embed; to implant
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
arms; armament; taking up arms; arming oneself
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
detached building; solitary house; room detached from main house
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
perfect; complete; flawless
until now; till now; up to now; up to the present; so far
complete; whole; perfect; safe
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
after that; afterwards; thereafter
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
training; drill; practice; discipline
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
indication; denotation; designation; instructions; directions
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
to become possible; to become able to (do)
classical form of martial art
individual; one by one; separate; each
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
to learn; to study; to take lessons in
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
combat; battle; action; active service; actual fighting