labour; labor; effort; toil; trouble
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity
order; discipline; regularity; system; method
to shake; to waver; to tremble
to be thrilled; to be excited
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
performance; take; game; season; high of the season; height (of summer, etc.)
examination; exam; test; trial; experiment; test
in the meanwhile; during the time
to press against each other; to huddle together
to sniff around; to snoop around; to nose about
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
(verbal) message; word (from someone)
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
background image; static image
buzzing (e.g. of insects); chirring; whirring (e.g. of a reel); humming (of electronics); hissing
writing; composition; essay; sentence
you (when referring to one's equals or inferiors)
memories; recollections; reminiscence
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
Tokyo Imperial University
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
one's circumstances; environment; situation (in life)
to liken to; to compare to; to pattern after; to model after; to imitate
feeling of envy; jealous feeling
(not) even once; (not) ever
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
essence; true nature; substance; reality
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
headset (for phones, etc.); headset (bicycle)