explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
back; rear; background; behind the scenes
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
to cross (e.g. road); to traverse
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to beat vigorously; to rain strikes upon someone; to tan someone's hide; to mercilessly pummel; to beat the daylights out of
to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
helplessly; easily; without resistance; without regret
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
sound argument; fair argument; just reasoning
and then; in addition to that; also; even so
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
valid; effective; yuko (judo)
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
ability; competency; talent; skill; capacity
to have; to possess; to own; to be endowed with
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
actually; really; truly; in practice; practically
I see; that's right; indeed
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly