memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
to relax; to make oneself comfortable
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to sob; to never stop crying; to cry on and on
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
power of recovery; ability to recuperate; resilience
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to stop crying; to cry oneself out
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
pity; sympathy; compassion; affection; love
arms; armament; taking up arms; arming oneself
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
with these words; while saying
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
since some time ago; for some time; for quite a while
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to freeze; to become frozen; to freeze over
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to play a dirty trick; to use underhanded methods; to hit below the belt; to play false
be (that) as it may; having said that
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
will; volition; intention; intent; determination
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)