guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
walking briskly; determinedly
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
you bastard!; you son of a bitch!
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
anonymity; using an assumed name
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
promptly; immediately; quickly; indifferently
while; during (the time when)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
mobile telephone; cellular telephone
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to state; to express; to mention
along the road; along the way
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to give a warning; to remind (a person) of
order; command; directions; instructions
president (of a society); chairman
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
ago; since; before; previous
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
shoulder (of a road); berm
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out