Wakasa (former province located in the south of present-day Fukui Prefecture)
cave; cavern; den; grotto
fishing harbour; fishing harbor
to play a leading role; to play a central part
central part; heart (of a city)
house; dwelling; human habitation
city; Tokyo Metropolitan Assembly
crowding together; clustering together; close formation; swarm
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
night view; night skyline; nightscape
to surround; to crowd around
coastline; shoreline; coastal railway
being dotted with; being scattered
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
oceanic noise; rumbling of the sea; mistpouffer
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
undulation; ups and downs; highs and lows
direct unforked road; straight path
minitruck; light truck; small truck; light pickup
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
light; right; right field; right fielder
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
smoking a cigarette without holding it with one's fingers; holding a cigarette in one's mouth
is not; am not; are not; isn't it?
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
how; in what way; circumstances
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
correction; revision; amendment
vocational school; technical school
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains