shrill voice; piercing cry; shriek; scream
noisy; confused; uproarious
pachinko parlor; pachinko hall
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
(penalty of) imprisonment
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
firm; unshakeable; resolute
from the beginning; from the first; all along; of course
obsession; unreasonable but compulsive idea
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
personality; character; individuality; personhood
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
letter; missive; note; mail
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
wedge; chock; linchpin; tie; bond
to be square; to be angular; to be jagged; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
writing; composition; essay; sentence
line-spacing in text; (fig.) between the lines
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
dizziness; giddiness; vertigo
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
in error; by mistake; by accident; accidentally
swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
(husband and wife) both working; dual income
mail; postal matter; postal item
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
being amazed; being horrified; being taken aback