whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
weir; bonds; fetters; ties of obligation
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
forcibly; against one's will
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
temporary; transient; trifling; slight; negligent
near; nearby; not far off
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
characteristic (of); peculiar (to)
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
business discussion; negotiation
space (room, area, outer space)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to be flustered; to lose one's presence of mind
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to shoot a person to death
to hold one's tongue; to shut up
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
alternate; alternating; mutual; reciprocal
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
underground spring; Hades; hell; underworld
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
maximum; to the maximum degree; to the full
fortunately; luckily; thankfully
side effect; adverse reaction
to call in; to invite; to bring in