jpdb beta

to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered

4

treasure chest; strongbox

2

to make amends; to compensate for; to make up for

4

spare time; free time; leisure time

1

repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring

2

to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)

4

to argue vehemently

6

imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion

1

deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind

1

to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)

1

to empty; to vacate; to evacuate

1

to accept a kind offer; to take someone up on their offer

1

reputation; respectability; honour; honor

1

desolate; dreary; bleak

6

tears of regret; bitter tears; vexation; chagrin

2

splish-splash; with a splash

9

Inari Shrine

2

coming and going; commuting

2

to talk to oneself; to mutter

2

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

6

walking around at night

3

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

5

being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about

1

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

1

perfect crime

1

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional

3

skillful; skilled; proficient; flattery

3

contribution; service

3

scene of the crime (offense, offence)

1

trance; ecstasy; enthusiasm

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

laughing while reminiscing

1

unexpected meeting; coincidence

1

reply; answer; response

3

henhouse; chicken coop

1

grandpa; granddad

4

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

2

to overdo; to go too far; to go to excess

1

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip

2

breaking off relations; disconnection; insulation (esp. electrical); isolation

1

calling on someone who is ill; enquiry; inquiry

12

overprescription; overmedication; drug dependence

1

don't worry about it; forget about it

2

Caesarean section (Cesarean); C-section

2

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

6

way to use something; treatment; management (of help)

1

thoughtlessness; indiscretion

1

wit; resources; tact

1

admiration; wonder; astonishment

3

to congeal; to freeze

3