to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
to be slow; to not make progress; to be inefficient
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
restless; fidgety; in a hurry
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
having a poor endgame; missing at the last turn
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
coverall apron; cook's apron
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
blood relationship; blood relative
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
price; cost; value; worth; value
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
defacement; abrasion; wear and tear; crushing of a nerve
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
charging (electrically); electrification
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
one's eyes; (pair of) eyes
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration