still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to rain incessantly; to downpour
heat; fever; temperature; zeal; passion
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
Shōwa period (1926-1989); Showa period
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
store interior; inside of a shop
shelf; ledge; rack; trellis
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
time; hour; period; class
leaving behind; desertion; abandonment
cool; chilly; feeling nice and cold
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
if you think about it; come to think of it
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
inexperienced; unrealistic; knowing but little of the world
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
for example; for instance; e.g.
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
to be breathtaking; to be stifling
to become empty; to be emptied
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
junior high school student; middle school pupil
yes; yeah; hum; hmmm; oof
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
shortish; rather short; somewhat short
hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin
short pants; shorts; breeches; knickerbockers
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
coexistence; living together