what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
don't you think?; indicates question
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to say no more; to sink into silence
imagination; supposition; guess
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
hello; good day; good afternoon
store; shop; establishment; restaurant
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
old furniture; curios; secondhand goods
characteristic (of); peculiar (to)
to smell; to smell of; to have a smell
shelf; ledge; rack; trellis
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
(cash) register; checkout (counter); cashier; register
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
prematurely gray hair; prematurely grey hair