seat at a table; place at a table
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
apron; apron (airport); apron (stage)
another (person); the other person; one more (person)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
man; male; masculine gender
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
your home; your family; their home; (my) home
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
state; condition; situation; appearance; circumstances
remnant; residue; remaining; left-over
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
suffix for familiar person
childhood friend; friend from infancy; old playmate
essential; important; crucial; vital; main
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
everyone; anyone; no one; nobody
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
family; members of a family
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown