rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
entry; approach; penetration
to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
speech; words; one's lines; remarks
difficult to ...; hard to ...
to trample; to crush underfoot
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
the front; honesty; uprightness; decency; normality
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
cool; chilly; feeling nice and cold
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to examine someone's expression
hollow; cavity; dent; depression
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to be bothered (by something); to suffer
little more than; only slightly better than; almost the same as
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
standing close together; bristling (with)
standing tree; standing timber
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
undergrowth; weeds beneath a tree
leaf; blade (of grass); (pine) needle
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to resound; to echo; to reverberate
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
tension; mental strain; nervousness
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)