jpdb beta

work; operation; manufacturing; fatigue duty

4

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

6

to be smeared; to be covered

4

as it is; as one likes; because; condition; state

41

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

19

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

13

both hands; both arms; ten

10

again; once more; a second time

14

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

7

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

1

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

9

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

4

cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat

3

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

7

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

7

membrane; film

2

skin

16

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

1

lukewarm; tepid; lenient

2

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

4

to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily

2

film; membrane

1

to scrape off; to shave off

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

4

response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect

1

for example

4

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

2

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

3

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

3

vinyl

5

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

2

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

3

to jostle; to shove and push; to struggle with one another

1

thin film

4

to come unstuck from; to peel off; to come off

4

sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

while; during (the time when)

1

to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)

3

may; might; perhaps; may be; possibly

9

portion; section; part

3

tomato (Solanum lycopersicum)

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

2

as if; as though

20

slurping; lapping

2

to melt; to thaw; to fuse; to dissolve

7

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

10

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

21