equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
though; although; be that as it may; nonetheless
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
bunch of flowers; bouquet
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
May; fifth month of the lunar calendar
last third of a month; 21st to the last day of a month
considerably; greatly; a lot
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
front-facing; forward-looking; positive; constructive
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to feel; to sense; to experience
to get going; to start off
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
comparatively; relatively
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
thanks to ...; owing to ...; because of ...
commuting to school; school commute
unnecessary; not needed; not necessary