to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to set out (on a journey); to start (a task)
to be silent; to say nothing
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
outsider's perspective; as seen by an observer
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
scenery; scene; landscape
to be transparent; to show through
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
phantom; vision; illusion
to rock; to shake; to swing
to ask a question; to begin to ask a question
to make merry; to be festive
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
after all; because; but; even; too; as well
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
to take the form (of); to assume a shape
calamity; disaster; accident
two times; twice; two degrees
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
don't you think?; indicates question
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to wait eagerly for; to look forward to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
irritating; aggravating; upsetting
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
consequence; outcome; result; blame
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
though; notwithstanding; although
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
the extraordinary; the unusual; the unexpected
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
pardon; forgiveness; exemption; permission
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause