rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
club activities; extracurricular activities
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
such; like that; that sort of
somehow; for some reason (or other); without knowing why
feeling of a house or a room
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
serious; earnest; sober; honest; sincere
senior high school student
shape; form; appearance; style; state; situation
to hasten to join; to hurry to visit
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
besides; in addition; also; moreover
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
after all; because; but; even; too; as well
somewhere; in some respects; in some way
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
certain; some kind of; some sort of; of sorts
very ordinary; mediocre; all-too-common; quite commonplace
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
manner; demeanour; demeanor; bearing
leading; guiding; commanding
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to ask a question; to ask questions
pupil; student; schoolchild
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
urgency; exigency; emergency
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
prematurely gray hair; prematurely grey hair
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
usual; normal; everyday; usually; normally; generally