debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
painter; artist; painter supported by patron
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
condition; state; health; state (of health); way; manner
(carrying) close to one's person; next to the skin
skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.); transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; skeleton (sport); skeleton (code)
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
university graduate; having graduated from university
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Tsuyama, a region in the Okayama prefecture
Okayama (city, prefecture)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
March; third month of the lunar calendar
delay; lag; postponement; falling behind
manuscript; copy; draft; notes; contribution
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
here and there; this way and that way; everywhere; all over
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
next work (writer, composer, etc.)
amorous; sexy; voluptuous; erotic
bathing suit; swimsuit; swimmers
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
complaint; troubles; objection; grievance
to concern; to be related
(fictional) character; character; personality; persona
(Nintendo) Super Famicom (equiv: Super Nintendo or SNES); Super Nintendo Entertainment System