to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
sweetly (smiling); broadly (grinning)
easygoing; optimistic; conceited
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
ringleader; main culprit; main cause; source
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
almost; roughly; approximately
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
consequence; outcome; result; blame
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
helping hand; help; support; aid
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
feelings; thoughts; meaning
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
withdrawal; retraction; revocation; repeal
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
forcibly; against one's will
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
man; male; masculine gender
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of