to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
to fold one's arms; to link arms with someone
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
handcart; wheelbarrow; baby walker
loss of strength; exhaustion; weakness
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
inside the encampment; within the camp
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
calm; composed; cool; quiet
that's the way it is; such is life
to that extent; to that degree; so much; so
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to let (someone) have the credit (for); (lit.) to let (someone) hold the flowers
only; merely; nothing but; no more than
such; like that; that sort of
obstinate; inflexible; thickheaded
until now; till now; up to now; up to the present; so far
Eh?; What?; Come on!; Damn!
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
today; this day; these days; recently; nowadays
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
to become inverted; to become reversed
from now; from this moment; henceforth
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous