conflict; fighting each other
to sit in a row; to be arrayed
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
what sort of; what kind of; what way
face; honour; honor; reputation; prestige; dignity
to apologize; to apologise
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
like that; that way; thus
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
one more time; once more; once again
having said that; on the other hand
wisdom; jnana (higher knowledge)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
to be uneasy; to be anxious; to fear
to be itching to put one's skills to use
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
at first; in the beginning; originally
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
treating someone like a child
training; drill; practice; practising; discipline
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
very strong person; brave warrior; veteran
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
dead person; deceased person
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to rest; to suspend; to give relief
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
at that time; in those days
such; this sort of; like this
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself