commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
that is to say; so that means
pressure; clamping; tightening; fastening
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
because of; on account of; regarding; per; apiece
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to come and go; to go back and forth
short (in height); stumpy; tiny; short (trousers, etc.); undersized
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to project; to stand out; to jut out; to protrude
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
once; one time; exclusively; only; alone
lese majesty; lèse-majesté
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
false name; alias; assumed name; pseudonym
nervous temperament; worrier's disposition
talent; gift; function; noh (theatre)
you (when referring to one's equals or inferiors)
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
load; baggage; cargo; burden; responsibility
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
since when; from when; how long
estrangement; alienation; disaffection
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
examination; exam; test; trial; experiment; test
encouragement; spurring (on); cheering (on)
money to cover the cost of preparations or arrangements
official business; public business
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
to be frank; to drop all pretense
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do