even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
presentation; exhibit; suggest; citation
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to ask for too much; to expect too much
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
all present; all concerned; all of us
in accordance with; according to
to begin to run; to start running; to break into a run
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
heart; guts; nerve; central part
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
raging bull; ferocious bull
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
in the morning; during the morning
surprise; astonishment; wonder; amazement
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
isolation; segregation; separation; quarantine
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
whispering; murmuring; subdued
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
rubbish; trash; garbage; worthless thing
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to coil about; to follow about; to surround; to cling to