certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to creep in; to steal in; to sneak in
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to jar; to creak; to grate
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
dark night; moonless night
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
small build; small stature; petite; small pattern
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to rock; to shake; to swing
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
neighborhood; vicinity; environs; approaching
what's what; heads or tails
creeping about; stirring restlessly; squirming
disorder; chaos; confusion; mayhem
button (clothing); push-button
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
unfavourable comparison; unfavorable comparison
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
abrupt; sudden; unexpected
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
coat; tunic; jacket; outer garment
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to rise; to erect; to get up
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
all; whole; entire; complete (set); in total