to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
while; during; while; although; all; both
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
what; how many; many; a lot of; several; a few
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
now; soon; already; yet; further; more
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
after all; because; but; even; too; as well
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
elder sister; effeminate man
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
contract; compact; agreement
-ness; indicates assertion; come; come now
girl; daughter; baby girl; young woman
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
human being; human; person; character (of a person)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
and; and then; thus; and now; and finally
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
adds force or indicates command
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
again; once more; also; too; on the other hand; while; and