to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
dead body; corpse; cadaver; carcass
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
(arch.) to push aside; (arch.) to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; to push open
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
wicker trunk; wicker luggage
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
store; shop; establishment; restaurant
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
the very best; excellent; superb
to say goodbye; to bid farewell
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
to notify; to advise; to inform
follower; attendant; valet; servant
dignity; majesty; solemnity; gravity
one may well say so, but ...; even more than
rank (of troops); file; column; formation
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
military force; force of arms; strength of an army
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
highway route (Edo period); main route
prominent; leading; foremost; distinguished
going out (of a nobleman, etc.); visiting
deep emotion; strong feelings
fawn colour; fawn-colored horse
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
in a day; in a brief space of time
mane (of a horse, lion, etc.)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
evil spirit; demon; devil
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
all things must pass; all worldly things are impermanent
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha
Indian sandalwood (Santalum album); white sandalwood
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert