jpdb beta

one kanji in the name of a nobleperson (with a multiple-kanji name)

1

natural span of life; 250 years old

1

well

3

forty; 40

3

country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)

4

(Shinto) shrine

6

wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war

1

rare; seldom

3

charcoal; charred remains

15

wet nurse; nursing mother

4

smoke; fumes

4

only; nothing but

8

to breathe one's last; to pass away; to die; to expire

2

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

2

to come into being; to be born

2

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

5

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

7

cry; crying voice

1

long (time); protracted; prolonged

2

one's own child; one's own children

5

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

one's real mother; natural mother; birth mother; biological mother

1

Toramatsu

1

in case of; at that time; at this time

2

the last

1

on the occasion of; circumstances; juncture

21

permanence; perpetuity; Chōkyū era (1040.11.10-1044.11.24)

1

(arch.) that is in; who is called; that is called; that is; I see

1

pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia

4

to sell

12

world; society; people; the public

1

to be talked about behind one's back

1

to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around

1

detestable; abhorrent; loathsome

1

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

7

to exert oneself; to make efforts

2

waxing and waning (of the Moon)

1

to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct

1

January; first month of the lunar calendar

19

but then; although; though; reasonable; natural; just

3

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

2

to hurl abuse (at); to use abusive language

1

to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see

1

to love

4

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

9

fundamental; basic

10

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

2

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

3

crisis; critical situation; emergency; pinch

2