to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
ordinary; run-of-the-mill; usual
to stay behind; to remain; to work overtime
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
stain; blot; flaw; disgrace
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
how others look at you; what others think about you
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
fifteenth day of the month; fifteen days
seventeenth day of the month; seventeen days
nineteenth day of the month; nineteen days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
twenty-first day of the month; twenty-one days
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting
twenty-third day of the month; twenty-three days
barrier; checkpoint; checking station
high alert; a state of high alert; on alert
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
time axis; time basis; timeline
fourth day of the month; four days
permit (to pass, enter, etc.); pass
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
government office; public office
report; notification; registration
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
breaking through or sneaking past a barrier
to go through the proper procedures; to follow the required steps
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
to watch steadily; to stare