attitude to life; form of existence; way of life
to stake; to risk; to bet; to wager
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to collapse into; to flop onto
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras
to visit; to call on; to pay a visit to
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
phantom; vision; illusion
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
good bye; I'm off; see you later
banquet or reception hall
drinking party; banquet; feast
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to sit in a row; to be arrayed
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
hakama; man's formal divided skirt
to pour drinks for each other; to drink together
to amuse oneself; to make merry
to sit cross-legged; to sit at ease
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
suitable; appropriate; becoming; fitting
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
demitoilet; ordinary dress
to be prominent; to be conspicuous
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
unfavourable comparison; unfavorable comparison
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
sake cup; cup for alcoholic beverages
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
height; acme; extremity; end; limit
all kinds of things; various things; large number of people