jpdb beta

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

2

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

4

assistance; help; aid; support; reinforcement

2

words of praise; eulogy; compliment

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

1

temple (side of head)

1

to grasp back; to squeeze back; to grab back

1

is something that; is that which

1

stall (i.e. in a stable)

1

simultaneously; all at once; in unison

3

low voice; whisper

1

to soothe; to calm; to pacify

3

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

saddle

1

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

2

sleepiness; drowsiness

1

to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)

1

dark night; moonless night

1

to come apart at the seams; to be ripped; to begin to open; to begin to bloom; to smile broadly; to break into a smile

2

time passes; the days and months go by; the months roll on

1

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

mourning; mourning period; anniversary of one's death

3

Buddhist memorial service

7

to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

1

to gather; to collect; to assemble

1

large-scale

1

night watch; night guard; night shift

1

worry; anxiety; concern

2

idle thoughts; worldly thoughts

1

to shake off

1

being dotted with; being scattered

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

the reverse; other side; lining

1

walking pace; slow march

1

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

2

district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty

1

to happen to pass by

1

lingering scent; lingering fragrance; residual aroma

1

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

2

neck of a horse

2

(raw) material

1

successively; one after another

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages

1

dragon god; dragon king; naga

7

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

1

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

1

to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1