itself; one's own body; oneself; originally; naturally
reluctantly; grudgingly; unwillingly
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to squeeze out; to wring out
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
mobile telephone; cellular telephone
melodic incoming call tones (esp. mobile telephones); ringtone; ring tone
long ago; already; a long time ago
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
to listen carefully; to strain one's ears
to get tired of waiting; to grow impatient
to hang up; to end a telephone conversation
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
close; intimate; on good terms
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
impossible; unlikely; improbable
love; love-making; passion; emotion; affections
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
positive; assertive; active; proactive; aggressive
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
ignorant of the ways of the world
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
very caring; kind; helpful; service-minded
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to rise; to erect; to get up
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
slow; clumsy; stupid; irritating