without leaving any trace
to be jealous; to be envious
self-interest; selfish desire
colourless; colorless; achromatic; neutral (position); impartial
mission; errand; task; duty; obligation
temporary; transient; trifling; slight; negligent
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
difficult to ...; hard to ...
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to thrust down; to push off
to stop (plug) one's ears
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to apologize; to apologise
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
to take great pains; to make every effort; to rack one's brains; to be concerned; to worry
to fight against; to oppose; to face
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
spiritual exchange; reciprocal flow of feeling
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
careful; thorough; meticulous; scrupulous
to happen to pass by; to pass by
fried egg; sunny-side up fried egg
reflection; reflected light; reflected heat; glare
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
public telephone; pay phone
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
while moving; on the move
the more I think about it; the more one thinks about it
all doors closed; blocked in every direction; cornered
state of emergency; emergency; crisis
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)