briskly; quickly; promptly
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
lodging together; training camp; boarding house
washing; laundry; relaxing; taking a break
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
kitchen; financial situation
(United States of) America; USA
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
upper reaches (of a river); upper stream; top; upper part; long ago; beginning; first
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
grilled eggplant; fried eggplant
cucumber (Cucumis sativus)
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
in succession; one by one
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
somehow; for some reason; without knowing why
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
green foxtail (Setaria viridis); green bristlegrass; cat teaser (cat toy); kitty teaser
rice cakes; pounded mochi rice
to play with; to toy with; to tease
high spirits; gleeful mood
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to jump at; to be attracted by
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead