honorific/polite/humble prefix
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
in that way; thus; so; so?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
is not; am not; are not; isn't it?
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
myself; yourself; I; me; you
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
face; visage; look; expression; honor; honour
adds force or indicates command
residence; estate; grounds; premises; mansion
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
figure; form; appearance; dress; state; condition
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
how; in what way; how about
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
what; how many; many; a lot of; several; a few
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
now; soon; already; yet; further; more
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
suffix for familiar person
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
body; torso; trunk; build; physique; health
two persons; two people; pair; couple
and; and then; thus; and now; and finally
-ness; indicates assertion; come; come now
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to