to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
early summer; fourth month of the lunar calendar
sunlight; rays of the Sun
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
somehow; somewhat; seemingly
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
no matter what; whatever you say; in the end; after all
today; this day; these days; recently; nowadays
school building; schoolhouse
every person; every mouth; every entrance
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
during vacation; during the holidays; during one's break; (temporarily) closed; on break
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
travel; trip; journey; excursion; tour
shopping; purchased goods
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
family; members of a family
various; varied; diverse; all sorts of
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to overflow; to brim over; to flood
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to make merry; to be festive
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
salted Pacific cod entrails in spicy sauce
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
ascending and descending; going up and down
way of speaking; profession
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful